Begge Heftyes gjestebøker fra Sarabråten er bevart. Den første er datert – eller navngitt – «SARASBRAATENS ALBUM 1856», og består av 46 paginerte sider. Den første innførselen i boka er datert 29. juni 1856, og den siste innførselen er datert 8. juli 1868.
Sarabråten gjestebok 1856, side 4
Innhold på denne siden Forrige side Neste side
| Datering | 29. 6.1856 | Sannsynligvis ikke feildatering. De fleste innføringene er kronologiske, men innføringen med kronprins Carl fra 29. juli s.å. er plassert først, sannsynligvis fordi han er slik en viktig person. |
| Besøkende / navn | Pillis Hildt(?)Calle xDardel | |
| Tekst | Himmelen stod så stärk? och klar Trofast blå dets tempel var/lovar Tanken högt som över flyver? Och åt træden? minnen viger Saknaden er hemmets tårar L’amour, fransk et eller annet |
Skriften på gjestebøkene er tildels vanskelig å tyde, og vi vil svært gjerne ha hjelp fra dere leserne! Skriv inn dine kommentarer eller «oversettelse» (transkribering) av teksten i kommentarfeltet under, så vil dine bidrag og kunnskap komme alle andre til gode! Alle bidrag som kommer fra dere vil vi fortløpende skrive inn i tabellen over.
Sarabråten 
Himmelen stod så stärk? och klar
Trofast blå dets tempel var/lovar
Tanken högt som över flyver?
Och åt træden? minnen viger
Saknaden er hemmets tårar
Står så skönt bland nordens vårar
Hjartet er af minnen fall
Står _?_ fjellens glada tjall?
L’amour, fransk et eller annet
Voila, også mer fransk
Kult, du er jo skikkelig på hugget!